اخبار عالمية

“ديفيد وجليات”: مشرد في كيب تاون |

كيب تاون ، جنوب أفريقيا – استيقظت كارين جيلديربلوم في الصباح الباكر من صخرة كبيرة تضرب خيمتها. شربت مجموعة من طلاب المدارس الثانوية طوال اليوم في حديقة الشركة ، في طريقهم إلى برلمان جنوب إفريقيا.

إنهم يهددون الآن المشردين فيها.

عندما خرج راميز كيمب ، صديق جيلديربلوم ، إلى الخارج للاحتجاج ، تعرض للضرب والطعن مرارًا وتكرارًا. كان كولونيا يتجول في الخارج ، وتمكن من الصعود إلى مدخل الحديقة. بسبب فقدان الدم المفرط ، بعد ساعتين ، تم أخيرًا نقله في سيارة إسعاف إلى مستشفى سومرست ، ولم يتبق سوى بوصة واحدة في حياته.

عندما أبلغت عن الجريمة في مركز شرطة كيب تاون المركزي ، قالت جيلديربلوم إن المسؤولين أخبروها أن صديقها هو أنها اختارت النوم تقريبًا في المقام الأول. في أكتوبر 2018 – التقت بشرطة المدينة لأول مرة.

قالت: “عندما تقف ضد تطبيق القانون ، فأنت ديفيد وهم جالوت”. “قالوا لنا إنه ليس لدينا أي حقوق”.

خلال المكالمة الهاتفية ، رفض أندريه تراوت ، المتحدث باسم جهاز شرطة كيب تاون في جنوب إفريقيا ، التعليق لقناة الجزيرة على الحادث المزعوم. وقال “إذا تم رفضها ، يجب عليها تقديم شكوى رسمية إلى إدارة الشرطة. لن نتعامل مع الأمر باستخفاف”.

أفاد السكان المشردون في كيب تاون أن سلطات إنفاذ القانون في المدينة صادرت وثائق الهوية وعقاقير الإيدز والخيام [Sindile Sydwell Kamlana/Al Jazeera]

أمضت جيلديربلوم البالغة من العمر 51 عامًا تسع سنوات في الشارع وفي الشارع ، مدعية أن ضباط إنفاذ القانون صادروا الملابس وأكياس النوم وأطقم الأسنان وحتى الخرز الذي كانت تستخدمه في صنع وبيع المجوهرات. قالت إنه في جوف الليل ، كانت البلدية تمزق الورق المقوى والأغطية البلاستيكية التي كانت تحميها من الرياح.

وقالت جيلديربلويم إن مثل هذه الحوادث غالبًا ما تكون مصحوبة بالكثير من الانتهاكات. قالت “لم يتحدثوا معي قط كشخص محترم”. سألتهم ، هل تتحدث مع والدتك هكذا؟ لا تعتقد أن هذا لن يحدث لك أبدًا. في غمضة عين ، يمكن لأي شخص أن يصبح بلا مأوى.

قديمة جدا وفقا للقانونالجذور في الحقبة الاستعمارية و “قانون المرور” الذي صدّره الهولنديون والبريطانيون لقهر السكان الأصليين ، جرّم في الأساس المشردين في مدن جنوب إفريقيا. وفي كيب تاون ، تم تغريم من يرقدون أو يجلسون أو يقفون في الأماكن العامة ما يصل إلى 2000 راند جنوب أفريقي (146 دولارًا أمريكيًا). على الرغم من أن هذه اللوائح تنطبق على الجميع من الناحية الفنية ، إلا أن تأثيرها على المشردين خطير بشكل خاص. تعديل اللائحة ، الذي يخضع حاليًا للمراجعة العامة ، سيسمح لإنفاذ القانون بإخراج الأشخاص المشردين جسديًا من منطقة ما واعتقالهم على الفور إذا رفضوا توفير سكن بديل ومصادرة الخيام.

في المملكة المتحدة ، دعا أعضاء البرلمان الحكومة إلى إلغاء قانون التجوال لعام 1824 ، الذي يجرم النوم الخشن. في كيب تاون ، دعا جيلديربلوم و 10 من سكان كيب تاون المشردين الآخرين إلى إصلاحات جذرية لأنفسهم.

في مارس / آذار ، قدموا طلبين – أحدهما في محكمة ويسترن كيب العليا والآخر في محكمة المساواة – للطعن في دستورية الميثاق والآثار التمييزية المزعومة للميثاق. تم تغريم المتقدمين لخرقهم هذه القوانين ، وشهدت الجزيرة في طلباتهم بأن وثائق هويتهم والبطانيات والممتلكات الشخصية الأخرى قد تمت مصادرتها من قبل وكالات إنفاذ القانون. منذ بدء القضية ، ذكر المحامي الذي يمثل المتقدمين أن أحد المتقدمين ادعى أنهم تناولوا مخدرات فيروس نقص المناعة البشرية من قبل سلطات إنفاذ القانون خلال مداهمة أخيرة في شارع هوب.

يأمل مقدم الطلب في إلغاء هذه اللوائح والمطالبة بتعويضات دستورية قدرها 5000 راند (360 دولارًا أمريكيًا) لكل شخص ، بالإضافة إلى اعتذار رسمي من البلدية.

يقول المشردون في كيب تاون إن وكالات إنفاذ القانون غالبًا ما تمزق الأغطية البلاستيكية من خيامهم ، مما يعرضهم لطقس الشتاء القاسي [Sindile Sydwell Kamlana/Al Jazeera]

في الأسبوع الماضي ، أصدرت مدينة كيب تاون بيانًا صحفيًا ، شاركه على Facebook عدد من أعضاء مجلس المدينة من التحالف الديمقراطي ، فصيل المعارضة الرئيسي في جنوب إفريقيا الذي يسيطر على ويسترن كيب ، أعلنوا فيه استعدادهم لمعارضة تحدي الدستور.

ولفتت إلى أن “ضباط إنفاذ القانون ملزمون بتطبيق القانون على قدم المساواة والرد على مئات الشكاوى من السكان حول السلوك المعادي للمجتمع ، وانتهاكات القوانين والأنظمة ، والجرائم التي يرتكبها بعض الأشخاص في الشوارع كل شهر”.

“عندما يتم رفض جميع مقترحات المساعدة الاجتماعية ، ستصدر مدينة نيويورك إشعارًا بالامتثال والغرامات – هذه هي الآلية القانونية الرئيسية التي يمكن استخدامها لإنفاذ اللوائح.”

كما أرسل أعضاء مجلس المدينة من الرابطة الديمقراطية رسالة بريد إلكتروني جماعية تحتوي على نموذج نموذج لإرسال الشكاوى ضد المشردين لإقامة قضيتهم القانونية.

قال جونتي كوجر ، محامي منظمة نديفونا أوكوازي لحقوق الإنسان التي تمثل متقدمين بلا مأوى ، إن رد مدينة نيويورك كان “حقيرًا” و “إنه بمثابة تحريض على الكراهية ضد المشردين”.

وأضاف: “الشكاوى الحية لدافعي الضرائب والمقيمين وأصحاب الامتيازات التجارية هي استراتيجية قانونية خطيرة ومثيرة للانقسام ولن تؤدي إلا إلى تفاقم الضعف والتهميش الاجتماعي لأهالي الشوارع.

جيلديربلوم (يمين) وصديقها راميز كيمب [Sindile Sydwell Kamlana/Al Jazeera]

وفقًا لبيانات من حكومة ويسترن كيب ، في عام 2019 ، كان هناك 4،862 شخصًا بلا مأوى في كيب تاون.

ذكر أحدث بحث صدر في نوفمبر 2020 من قبل ثلاث منظمات غير ربحية ، U-Convert و Khulisa Streetscapes و MES ، أن العدد الفعلي يتجاوز 14000.

قال جي بي سميث ، عضو لجنة عمدة المدينة المسؤولة عن السلامة والأمن ، إنه قد يكون هناك بعض “العد المزدوج” لأن العديد من المنظمات شاركت في تجميع البيانات. واعترف أنه بعد أول إغلاق لفيروس كورونا في البلاد العام الماضي ، “تدهور الوضع بشكل كبير”. استخدمت تحقيقات المنظمات غير الحكومية البيانات بشكل أساسي قبل الحصار الأول.

كما قدرت المجموعات الثلاث أن مدينة كيب تاون أنفقت أكثر من 335.2 مليون راند (24.4 مليون دولار أمريكي) على إجراءات الإنفاذ والعقاب ضد المشردين ، بينما لم تنفق سوى 121.9 مليون راند على برامج التنمية الاجتماعية الخاصة (8.9 مليون دولار أمريكي).

قال سميث ، من بين أمور أخرى ، “هذا هراء مطلق ، تشويه سخيف للأرقام” ، متهمًا المؤلف بالتعامل مع ميزانيات تطبيق القانون على أنها مخصصة للمشردين فقط. في الواقع ، يستند حساب هذه الأموال المستخدمة لرصد المشردين في المدينة إلى دراسة استقصائية شملت 350 شخصًا بلا مأوى ، وتقارير حكومية ، ومقابلات مع المسؤولين.

وأضاف سميث أنه من بين جميع المدن في جنوب إفريقيا ، فإن كيب تاون لديها أكثر السياسات ليبرالية بشأن المشردين ، وتوجد أنظمة مماثلة في جميع أنحاء العالم.

ومع ذلك ، بالنسبة إلى Gelderbloem ، لا يهم. وقالت “يجب أن نكسب هذه القضية. يجب أن تدرك حكومة المدينة أن المشردين هم بشر أيضًا”.

قد يستغرق الأمر عدة أشهر لإصدار حكم.

.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى